Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2022 m. sausio 6 d. nutarimu Nr. N-1 (190) patvirtintas patikslintas ir papildytas leidinys „Lietuvių kalbos rašyba: taisyklės, komentarai, patarimai“. Jame ne tik pateikiamas taisyklių rinkinys, bet ir paaiškinami jų taikymo ypatumai, aptariami galimi rašybos variantai, atsižvelgiant į norimą perteikti reikšmę ir vartojimo sritį.
Atkreiptinas dėmesys, kad pagal Lietuvių kalbos rašybos taisykles metaforiniai (perkeltinės prasmės) terminai rašomi be kabučių, pvz.: vieno langelio principas, gyvybės langelis, juodasis sąrašas, juodoji buhalterija, juodoji rinka, pinigų plovimas, kainų burbulas, mokesčių našta, pagalvės mokestis, šešėlinė ekonomika, žalioji korta ir kt. (žr. „Lietuvių kalbos rašyba: taisyklės, komentarai, patarimai“, p. 106, 4 komentarą).
Pripažintos netekusiais galios:
Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 1996 m. gruodžio 19 d. nutarimą Nr. 58 „Dėl leidinio „Lietuvių kalbos rašyba ir skyryba“ su visais papildymais ir pakeitimais;
Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 1997 m. birželio 19 d. nutarimą Nr. 60 „Dėl lietuvių kalbos rašybos ir skyrybos“ su visais papildymais ir pakeitimais.
Lietuvių kalbos rašybos taisyklių komentaras ČIA
Lietuvių kalbos rašyba: taisyklės, komentarai, patarimai. 2022
Leidiniuose pateikiamos lietuvių kalbos rašybos taisyklės aiškinamos komentarais ir patarimais. Taisyklės patvirtintos Valstybinės lietuvių kalbos komisijos (toliau – VLKK) 2022 m. sausio 6 d. nutarimu Nr. N-1 (190), keletas nuostatų pakeista 2022 m. gegužės 26 d. Nr. N-4 (193) nutarimu. Leidinio pagrindas – iki šiol galiojusios lietuvių kalbos rašybos taisyklės, paskelbtos knygoje „Lietuvių kalbos rašyba ir skyryba“ (2-asis pataisytas fotografuotinis leidimas. – Vilnius: Mokslas, 1992; „Rašybos“ dalį parengė Nijolė Sližienė). Taip pat remtasi VLKK nutarimais, kuriuose reglamentuojami rašybos dalykai, „Europos Sąjungos institucijų vertimo į lietuvių kalbą vadovo“ (Liuksemburgas, 2014) C dalimi „Rašyba“, VLKK Konsultacijų banko konsultacijomis. Galiojusios rašybos taisyklės leidinyje tikslintos nedaug, aptarti tie rašybos atvejai, kurie dar nebuvo reglamentuoti.
1 variantas. Lietuvių kalbos rašyba (siuntinys; .pdf)
2 variantas. Lietuvių kalbos rašyba (siuntinys; .pdf)
Dar žiūrėkite:
Lietuvių kalbos skyryba (siuntinys)
Gimtoji kalba 