Kūrybiniai konkursai Europos kalbų dienai

2021 m. rugsėjo 26 d., sekmadienį, jau 20-ąjį kartą minėsime Europos kalbų dieną.  

Europos Tarybos iniciatyva sukurta šventė skirta šviesti visuomenę Europos daugiakalbystės klausimais, puoselėti kultūrų ir kalbų įvairovę ir skatinti visus mokytis kalbų mokyklose, universitetuose ir vėliau,  juos baigus. Galvojant apie užsienio kalbas, rinktis yra iš ko – Europa turi 24 oficialiąsias kalbas ir per 60 vietos gyventojų bendruomenių, kalbančių regioninėmis ar mažumų kalbomis.

  • Ar mes patys noriai mokomės užsienio kalbų? 
  • Ar lengvai susitaikome su kalbų ir kultūrų įvairove?

Bendrojo lavinimo mokyklas, ikimokyklinio, neformaliojo švietimo ir formalųjį švietimą papildančias ugdymo įstaigas, meninę saviraišką mėgstančius vaikus ir jaunimą kviečiame dalyvauti kūrybiniuose konkursuose, padedančiuose rasti atsakymus į šiuos klausimus.

Ruoštis pradėkite jau dabar. Baigiamieji renginiai, skirti Europos kalbų dienai paminėti šiais metais vyks 2021 metų rugsėjo 24 dieną, penktadienį.

Konkursus organizuoja Lietuvos vaikų ir jaunimo centras bei Valstybės institucijų kalbų centras, apdovanojimų renginį globoja LR Seimo pirmininkė.


DAINŲ ILIUSTRACIJŲ KONKURSAS
skirtas Europos kalbų dienai paminėti 


Dalyvių amžius:

  • I grupė 3–6 metų
  • II grupė 7–10 metų
  • III grupė 11–14 metų
  • IV grupė 15–19 metų

Apie kūrybinius darbus:

  • Konkursui pateikite bet kurioje Europos šalyje (ne Lietuvoje) sukurtos dainos iliustraciją, sukurtą laisvai pasirinkta technika: guašu, akvarele, aliejumi, spalvotais pieštukais, kreidelėmis ar kt.;.A3 formatu;  1 vaikas – 1 darbą.
  • Piešinių lauksime iki 2021 metų rugsėjo 20 d. 10 val. Paštu išsiųsti piešinius galima iki 2021 m. rugsėjo 16 d..
  • Registruojant darbus google formoje būtina pateikti Moksleivio arba globėjo sutikimą (Nuostatų priedas Nr.1) ir Mokytojo sutikimą (Nuostatų priedas Nr.2)

Apie apdovanojimus:

  • Konkursui pateiktus darbus vertins vertėjų ir konkurso organizatorių komisija;
  • Trijų geriausių darbų kiekvienoje amžiaus grupėje autoriai bus apdovanoti I, II ar III vietos diplomais ir Seimo pirmininko vardinėmis padėkomis bei organizatorių įsteigtais daiktiniais prizais;
  • Visi konkurso dalyviai gaus elektronines padėkas už dalyvavimą konkurse.

Priedai, minimi nuostatuose:

Daugiau informacijos rasite nuostatuose DAINŲ ILIUSTRACIJŲ KONKURSO, SKIRTO EUROPOS KALBŲ DIENAI PAMINĖTI, NUOSTATAI
Į visus klausimus atsakys konkurso organizatorė Jolanta Markevičienė, tel. (8 5) 272 5319, el.p. Jolanta.Markeviciene@lvjc.ltwww.lvjc.lt  


DAINŲ TEKSTŲ VERTIMO KONKURSAS
skirtas Europos kalbų dienai paminėti 


Dalyvių amžius:

  • I grupė 11–14 metų;
  • II grupė 15–19 metų.

Apie kūrybinius darbus:

  • Konkursui pateikite bet kurioje Europos šalyje (ne Lietuvoje) sukurtos dainos teksto vertimą į lietuvių kalbą. Kartu su vertimu – ir dainos tekstą originalo kalba.  1 vaikas – 1 darbą
  • Pasistenkite, kad vertimas būtų pritaikytas dainos muzikiniam atlikimui, t.y. pagal atsiųstą vertimą turėtų būti įmanoma pasirinktą dainą padainuoti lietuviškai. Kartu su dainos lietuvišku ir originaliu tekstu atsiųskite ir dainos įrašą arba nuorodą į dainos įrašą internete (pvz.: Youtube platformoje).
  • Konkursinius darbus kartu su priedais pateikite google formoje (https://forms.gle/hdJ2CPrYtMC4o4oq9) iki 2021 metų rugsėjo 18 d.

Apie apdovanojimus:

  • Konkursui pateiktus darbus vertins vertėjų ir konkurso organizatorių komisija;
  • Trijų geriausių darbų kiekvienoje amžiaus grupėje autoriai bus apdovanoti I, II ar III vietos diplomais ir Seimo pirmininko vardinėmis padėkomis bei organizatorių įsteigtais daiktiniais prizais;
  • Visi konkurso dalyviai gaus elektronines padėkas už dalyvavimą konkurse.

Priedai, minimi nuostatuose:

Daugiau informacijos rasite nuostatuose DAINŲ TEKSTŲ VERTIMO KONKURSO, SKIRTO EUROPOS KALBŲ DIENAI PAMINĖTI, NUOSTATAI
Į visus klausimus atsakys konkurso organizatorė Jolanta Markevičienė, tel. (8 5) 272 5319, el.p. Jolanta.Markeviciene@lvjc.ltwww.lvjc.lt  

  1. #1 by Jurgis on 2021/09/09 - 21:25

    Gimtoji kalba jau tampa anglų ?

    • #2 by žinovas on 2021/09/10 - 13:06

      Gerb. Jurgi, juk galima versti ir į lietuvių kalbą, ne tik į užsienio kalbas.

Parašykite komentarą

Įveskite savo duomenis žemiau arba prisijunkite per socialinį tinklą:

WordPress.com Logo

Jūs komentuojate naudodamiesi savo WordPress.com paskyra. Atsijungti /  Pakeisti )

Google photo

Jūs komentuojate naudodamiesi savo Google paskyra. Atsijungti /  Pakeisti )

Twitter picture

Jūs komentuojate naudodamiesi savo Twitter paskyra. Atsijungti /  Pakeisti )

Facebook photo

Jūs komentuojate naudodamiesi savo Facebook paskyra. Atsijungti /  Pakeisti )

Connecting to %s

Brukalų kiekiui sumažinti šis tinklalapis naudoja Akismet. Sužinokite, kaip apdorojami Jūsų komentarų duomenys.

%d bloggers like this: